Re: What is The Last Movie You Watched?
Quote:
Originally Posted by
fred41
Hey, it's not like subtitles are all that accurate either. A lot of the Asian films have awful subtitles...however, at least you get to hear the emotion in the performers voices instead of some added on dubbing...I prefer subtitles also.
...but it does make me sleepy to have to read when I'm stoned...lol.
You're right about Asian films - around 20 years ago it was as if they deliberately set out to make the subtitles and translation really funny. Did you get the Japanese series Monkey in the US? It was a classic of that type.
However, with European films the translation is pretty faithful - I speak German and French fluently, and the English versions are usually excellent.
Re: What is The Last Movie You Watched?
Re: What is The Last Movie You Watched?
Hangover 2 starring Yasmin Lee and some other people
3 Attachment(s)
Re: What is The Last Movie You Watched?
lair of the white worm - Amanda Donohoe was one of the sexiest people to ever live and it's great freaky little cult flick
Re: What is The Last Movie You Watched?
Skyline
The Great Outdoors
Escape From L.A.
Re: What is The Last Movie You Watched?
Cop out, 2 hours of my life I'll never get back.
Re: What is The Last Movie You Watched?
City of God: good story but pretty violent ...
Re: What is The Last Movie You Watched?
Re: What is The Last Movie You Watched?
Watched "Easy A" last night.
Re: What is The Last Movie You Watched?
"Inglorious Bastards" ... Frickin' outstanding!