Frottage as in cottage.
Whilst we're on the subject, homage does NOT have to be pronounced like fromage, as there's a perfectly serviceable word in the English dictionary, namely homage (as in cottage).
But then Americans have always talked garbage ... as in fromage ... :D