My limited experience is that most of the nice hotels in Rio won't let you bring any guests into the hotel - tranny, prostitute, or even girl you're taking on a date. But there are a bunch of hotels just a few blocks away that rent by the hour and you can take girls there.